Littérature traduite

  • Cette image est destinée à un public majeur.

    J'ai plus de 18 ans

    The dirty comics ; coffret

    Anonyme

    • Allia
    • 18 Novembre 2011

    Les Dirty Comics portent bien leur nom ; ce sont de petites bandes dessinées pornographiques que l'on vendait sous le manteau aux États-Unis dans les années 30 et 40. Ils sont vraiment sales et très comiques.
    Les éditions Allia regroupent ici leurs deux célèbres volumes dans un coffret très classe qui ne pourra que ravir les amateurs.

  • Sheet music

    Johannes Kreidler

    • Allia
    • 4 Octobre 2018

    «Tout à coup, je ne lisais plus seulement, je voyais des notes. Je les voyais presque en deux temps :
    Comme des symboles de la musique mais aussi comme des composants picturaux indépendants. Avec des notes, je peux non seulement composer de la musique, mais aussi décrire des objets, des événements, des mots et des pensées.» La partition s'emballe, s'électrise : les rondes et les noires se bousculent, se hérissent sur la portée. En dépôt : un amas de rondes, de bémols et de dièses. Autant de signes qui ne dénotent plus le son, mais leur propre image, dotée d'une grande évocation visuelle. Avec un glissando, une blanche avance d'un pas, quand une larme coule de la note pointée. Avec ces pièces silencieuses, Kreidler transpose l'esthétique de la notation musicale en langage purement visuel.

empty